Golf Riviera – San Giovanni in Marignano

Il Riviera golf è un complesso sportivo collocato accanto all’oasi naturalista del parco naturale del Conca. Un campo da 18 buche disegnate da Luigi Rota Caremoli (Luigi Rota Caremoli è artefice e progettista di campi golf della Golf and Gardens, Senior Member dell’European Institute of Golf Course Architects. Si occupa professionalmente di golf dal 1963 in campo nazionale ed internazionale), di cui 9 + 2 già realizzate. La buca più lunga in Italia. Scuola di golf. Un impianto dotato di putting green da 27 buche, di pitching green, di driving range illuminato con postazioni riscaldate. All’interno trova spazio la SPA con piscina coperta, sauna, bagno turco, centro di estetica, palestra, mentre all’esterno è collocata la bellissima piscina scoperta in pietra di Noto di 82 metri. E’ dotato di un raffinato ristorante che propone un menu classico e curato. E’ ubicato a San Giovanni in Marignano, ad 1 Km dal Bed & Breakfast “il Casale”.

riviera golf - san giovanni in marignano 2

The Riviera golf is a sports complex located next to the naturalistic oasis of the Conca natural park. An 18-hole course designed by Luigi Rota Caremoli (Luigi Rota Caremoli is the golf course and designer of Golf and Gardens, a Senior Member of the European Institute of Golf Course Architects. He has professionally been involved in golf since 1963 in the national and international field) , of which 9 + 2 already completed. The longest hole in Italy. Golf school. A system equipped with a 27-hole putting green, a pitching green, an illuminated driving range with heated positions. Inside you will find the SPA with indoor pool, sauna, Turkish bath, beauty center, gym, while outside is the beautiful 82-meter Noto stone outdoor pool. It is equipped with a refined restaurant that offers a classic and refined menu. It is located in San Giovanni in Marignano, 1 km from the Bed & Breakfast “il Casale”.

riviera golf - san giovanni in marignano 3

Le golf Riviera est un complexe sportif situé à côté de l’oasis naturaliste du parc naturel de Conca. Un parcours de 18 trous conçu par Luigi Rota Caremoli (Luigi Rota Caremoli est le parcours de golf et le concepteur de Golf and Gardens, membre senior de l’Institut européen des architectes de parcours de golf. Il est impliqué professionnellement dans le golf depuis 1963 dans les domaines national et international) , dont 9 + 2 déjà terminés. Le plus long trou en Italie. École de golf. Un système équipé d’un putting green de 27 trous, d’un green pitching, d’un practice éclairé avec positions chauffées. À l’intérieur, vous trouverez le spa avec piscine intérieure, sauna, bain turc, centre de beauté, salle de sport, et à l’extérieur, la belle piscine extérieure en pierre Noto de 82 mètres. Il est équipé d’un restaurant raffiné qui propose un menu classique et raffiné. Il est situé à San Giovanni in Marignano, à 1 km du Bed & Breakfast “il Casale”.

Acquario di Cattolica “Le Navi” – Cattolica

Dove è possibile compiere un avventuroso viaggio nel mondo e nella storia del mare e dedicarsi a incontri ravvicinati con i suoi abitanti, squali compresi. Decine di acquari, e migliaia di pesci provenienti da tutto il mondo: dal Mar Mediterraneo passando per l’Oceano Atlantico, Pacifico e Indiano fino ad arrivare alla splendida e variopinta barriera corallina del Mar Rosso, popolata da organismi coloratissimi. Tutte le vasche dell’Acquario vanno osservate con grande attenzione, soprattutto quelle più piccole, che ricreano minuziosamente ambienti diversi, ricchi di vita e mistero. Per i più spericolati consigliamo un bagno (in una gabbia) nella vasca degli squali; per tutti l’esperienza tattile delle bellissime razze.

Proposte e percorsi di “Le Navi”:

Faccia a faccia con gli squali:
L’esclusiva esperienza dell’Acquario di Cattolica nella grande vasca degli squali, assistita da personale subacqueo altamente specializzato e con la massima  sicurezza senza l’utilizzo di erogatore e quindi senza l’obbligo di un brevetto sub, è  adatta anche ai ragazzini di 12 anni.


Subacquea con Noi:
Per tutti i Sub appassionati, l’Acquario di Cattolica si trasforma in un vero e proprio Laboratorio e si prepara ad ospitare un grande numero di persone pronte ad approfondire la conoscenza del mare attraverso un corso divertente ed innovativo.


Per le visite guidate, in occasioni di gite:
Il Dipartimento Didattico Culturale dell’Acquario di Cattolica fornisce al mondo scolastico il supporto per osservare e studiare il Mare nel miglior modo possibile.

Acquario di Cattolica Le Navi 2 - Cattolica

Where it is possible to make an adventurous journey in the world and in the history of the sea and devote oneself to close encounters with its inhabitants, including sharks. Dozens of aquariums, and thousands of fish from all over the world: from the Mediterranean Sea through the Atlantic, Pacific and Indian Oceans to the splendid and colorful coral reef of the Red Sea, populated by colorful organisms. All the aquarium tanks must be observed with great attention, especially the smaller ones, which meticulously recreate different environments, rich in life and mystery. For the most daring we recommend a bath (in a cage) in the shark tank; for all the tactile experience of the beautiful races.

Proposals and routes of “Le Navi”:

Face to face with sharks:
The exclusive experience of the Aquarium of Cattolica in the large shark tank, assisted by highly specialized diving personnel and with maximum safety without the use of a regulator and therefore without the requirement of a sub patent, is also suitable for children of 12 years.
Underwater with Us:
For all the passionate divers, the Aquarium of Cattolica turns into a real laboratory and prepares to host a large number of people ready to deepen their knowledge of the sea through a fun and innovative course.
For guided tours, on trips:
The Department of Cultural Education of the Aquarium of Cattolica provides the scholastic world with the support to observe and study the sea in the best possible way.

Acquario di Cattolica Le Navi 3 - Cattolica

Acquario di Cattolica “Le Navi” – Cattolica

San Giovanni in Marignano

San Giovanni in Marignanosan giovanni in marignano

Lo storico borgo di San Giovanni in Marignano (inserito a pieno titolo tra “i borghi più belli d’Italia”) è situato a 4 km dalle spiagge di Cattolica, al centro della valle del Conca. A livello storico la cittadina venne denominata “Granaio dei Malatesta” poiché fu il fulcro della produzione di grano e vino della celebre famiglia signorile di Rimini. La città si sviluppa lungo la cosiddetta Via di Mezzo, sulla quale si affacciano numerosi palazzi dell’epoca romantica. Vi si accede dalle mura medievali, ancora visibili, tagliate da una porta urbica di età medievale. Il suo centro storico è tutto da osservare con cura: il piccolo ma straordinario teatro ottocentesco “Massari” recentemente restaurato, dove si svolgono con frequenza periodica (da gennaio a maggio) concerti e tante iniziative legate al mondo della prosa e del cinema; le chiese (da non perdere quelle di S. Maria in Pietrafitta e S. Maria in Monte), le fosse sotterranee per la conservazione dei cereali che si trovano sotto tutto il paese e ancora oggi visibili…

Eventi:
:: “Carnevale Insieme” (Febbraio)
Sfilata di carri allegorici con distribuzioni di giochi e dolci ai bambini. Partecipano molte associazioni locali che allestiscono i carri su temi di attualità e costume.
:: “Bacco incontra Venere” (Marzo-Aprile)
Corso/spettacolo di degustazione di vini imperniato sull’abbinamento con arte, musica, cinema e teatro.
:: “La notte delle streghe” (La notte fra il 23 e il 24 Giugno)
Manifestazione di interesse nazionale che rievoca le antiche tradizioni legate al solstizio d’estate quando, si dice, le streghe sostavano a San Giovanni nel loro viaggio verso Benevento. Spettacoli di strada, scenografie e mercatino di prodotti “magici” rievocano antiche fascinazioni.
:: “Scene d’amore nel borgo” (Luglio)
Eventi culturali (musica, cinema e teatro) dedicati all’amore nelle serate estive in centro storico. Capodanno del vino: Settembre
:: “Santa Lucia” (Il 13 dicembre)
Retaggio delle numerose fiere agricole che qui si tenevano, costituisce una buona occasione per assaggiare e comprare i prodotti tipici dell’autunno.
:: “Il vecchio e l’antico” (Ogni mese)
La quarta domenica di ogni mese si tiene il mercatino di antiquariato e collezionismo in piazza Silvagni e lungo tutte le vie del centro.

Curiosità:
Nel campo storico-culturale si deve al poeta Dante Alighieri la narrazione di una tormentata vicenda legata a questa famiglia: Giovanni Malatesta , detto Gianciotto, divenne famoso per la tragedia che lo vide coinvolto (forse a Gradara, nel castello che ospito le principali famiglie dell’epoca medievale e rinascimentale: Malatesta, Sforza, Borgia e Della Rovere… ) nel 1285 quando uccise sua moglie Francesca da Polenta e suo fratello minore Paolo, scoperti nell’adulterio. Questa sfortunato amore fu cantato da Dante nel V canto dell’Inferno, cerchio dei lussuriosi.


 

San Giovanni in Marignano