L’appuntamento assolutamente da non perdere, per tutti gli appassionati di “motori” è il MotoGP a Misano Adriatico, all’interno del circuito dedicato a Marco Simoncelli. Una settimana di eventi, incontri con i piloti, show di moto, ape Piaggio ed esibizioni di freestyle all’Arena58, per arrivare alla gara di domenica. Adrenalina pura. Percorrendo le strade di Cattolica, Riccione e Misano Adriatico, non sarà difficile incontrare qualche pilota mischiato nella coloratissima cornice dei fan. Tantissimi gli appassionati che ogni anno ritornano in riviera per questo appuntamento e naturalmente è necessario prenotare per tempo le camere, non dimenticatelo.
The event not to be missed for all the “engines” fans is the MotoGP in Misano Adriatico, in the circuit dedicated to Marco Simoncelli. A week of events, meetings with drivers, motorcycle show, Piaggio ape and all’Arena58 freestyle performances, to get to the race on Sunday. Pure adrenaline. Walking through the streets of Cattolica, Riccione and Misano Adriatico, it will not be difficult to meet some pilot mixed in colorful frame of the fans. Many fans who return every year on the Riviera for this appointment and of course you must book early rooms, remember.
Das Ereignis nicht für alle “Motoren” Fans ist die MotoGP in Misano Adriatico, in der Schaltung gewidmet Marco Simoncelli zu verpassen. Eine Woche der Veranstaltungen, Treffen mit den Fahrern, Motorrad-Show, Piaggio Ape und all’Arena58 Freestyle-Darbietungen zu den Rennen am Sonntag zu bekommen. Adrenalin pur. Ein Spaziergang durch die Straßen von Cattolica, Riccione und Misano Adriatico, wird es nicht schwierig sein, einige Piloten treffen sich in bunten Rahmen der Fans gemischt. Viele Fans, die jedes Jahr an der Côte d’Azur für diesen Termin zurückkehren und natürlich müssen Sie früh Zimmer zu buchen, erinnern.