Monte San Bartolo
Il “Monte San Bartolo” è un parco naturale, situato tra Gabicce e Pesaro, un’oasi meravigliosa posta su un promontorio a picco sul mare. Sono centinaia i percorsi di trekking o di mountain bikes che potrete scoprire. In primavera, il profumo delle ginestre vi stordirà e la vista mozzafiato sul mare (in alcuni punti lo strapiombo è veramente impressionante) vi farà restare senza fiato. Sono possibili anche pic-nic. Tantissimi i ciclisti, che da Gabicce Monte a Pesaro, attraversano il parco, questo percorso viene chiamato “la panoramica” ed è uno dei più belli d’Italia, molto vario ma non impegnativo, con saliscendi, tante curve, pini marittimi e vista sul mare.
Monte San Bartolo is a natural park, situated between Gabicce and Pesaro, a wonderful oasis set on a promontory overlooking the sea. There are hundreds of hiking or mountain biking trails you can discover. In the spring, the scent of the broomsticks will stunn you and the breathtaking sea view (in some places the overhang is really impressive) will keep you breathless. They are also possible picnics. Many cyclists, from Gabicce Monte to Pesaro, cross the park, this route is called “la panoramica” and is one of the most beautiful in Italy, very varied but not demanding, with ups and downs, sea bushes and views over the sea.
Die „San Bartolo“ ist ein Naturpark , der sich zwischen Gabicce und Pesaro, eine wunderschöne Oase auf einer Landzunge mit Blick auf das Meer. Hunderte von Trekking- oder Mountainbikes, die Sie entdecken können. Im Frühjahr wird der Geruch der Besen atemberaubend und atemberaubenden Blick auf das Meer (in einigen Punkten ist die Klippe wirklich beeindruckend) werden Sie nach Luft schnappen machen. Es ist auch möglich, Picknick. Viele Radfahrer, von Gabicce Monte in Pesaro, durch den Park wird dieser Prozess „la panoramica“ genannt und ist eine der schönsten in Italien, abwechslungsreich , aber nicht anspruchsvoll , mit Höhen und Tiefen, so viele Kurven, Pinien und einen Blick auf dem Meer.
Le « San Bartolo » est un parc naturel, situé entre Gabicce et Pesaro, une merveilleuse oasis située sur un promontoire surplombant la mer. Des centaines de trekking ou VTT que vous pouvez découvrir. Au printemps, l’odeur des balais sera vue imprenable sur la mer et à couper le souffle (en quelques points la falaise est vraiment impressionnant) vous fera haleter. Il est également possible de pique-nique. Beaucoup de cyclistes, de Gabicce Monte à Pesaro, dans le parc, ce processus est appelé « la panoramica » et est l’un des plus beaux en Italie, varié mais pas exigeant, avec des hauts et des bas, tant de courbes, de pins et vue sur la mer.
Den “San Bartolo” er en naturpark, der ligger mellem Gabicce og Pesaro, en vidunderlig oase ligger på et forbjerg med udsigt over havet. Hundredvis af trekking eller mountain bikes, som du kan opdage. I foråret, vil duften af kostene være bedøvelse og betagende havudsigt (i nogle punkter klinten er virkelig imponerende) vil gøre dig gisp. Det er også muligt picnic. Mange cyklister, fra Gabicce Monte i Pesaro, gennem parken, denne proces kaldes “la panoramica”, og er en af de smukkeste i Italien, varieret, men ikke krævende, med op- og nedture, så mange kurver, fyrretræer og udsigt over hav.
De “San Bartolo” is een natuurpark, gelegen tussen Gabicce en Pesaro, een prachtige oase ligt op een klif met uitzicht op de zee. Honderden trekking of mountain bikes die je kunt ontdekken. In het voorjaar zal de geur van de bezems zijn prachtig en adembenemend uitzicht op zee (op sommige punten de klif is echt indrukwekkend) zorgt ervoor dat u naar adem snakken. Het is ook mogelijk picknick. Veel fietsers, van Gabicce Monte in Pesaro, door het park, dit proces heet “la panoramica” en is een van de mooiste in Italië, gevarieerd maar niet veeleisend, met ups en downs, zo veel bochten, pijnbomen en uitzicht op de zee.
